JB Happening
Login to JBHappening
 
twitter
http://instagram.com/jbhappening
http://facebook.com/jbhappening

something wonderful is happening right now


Forgot Password?

Join us

             
What   When   Where    
     
             

炭火下的鲜味 – Charcoal Grill Seafood 碳烧海鲜馆

炭火下的鲜味 – Charcoal Grill Seafood 碳烧海鲜馆

Posted: Tue Jun 16 2015



炭火下的鲜味 – 碳烧海鲜馆



Charcoal Grill Seafood: The delicacies from the sea


你是否知道,用炭火烧烤的食物,吃起来会有种非常独特的风味,并且非常的可口?而你又知不知道,新鲜的海产即使不

调味也是那么的鲜甜美味?在Nusa Bestari,就有着那么一家餐馆,在大家都用着电炉或煤气炉来进行烧烤的时候,它们

依然坚持使用炭火来烧烤海鲜,而它的名字就是 – 碳烧海鲜馆。



Have you ever wondered that charcoal grilling food actually taste better than any other food 
prepared under other grilling methods?   Do you know that fresh seafood can taste so good 
even without seasoning? There is a restaurant named Charcoal Grill Seafood, which insists to do 
charcoal grill even others already start to use other grilling method to prepare their food 
–because charcoal grill can produce the irreplaceable delicious food. 

 

 

 

 


炭烧,科技取代不了的味道


没错,许多老饕都知道,比起电炉和煤气炉,用炭火烧烤的食物吃起来会比较美味。而碳烧海鲜馆的老板看中了这一点,所

以选择了用火炭来烧烤海鲜,好让顾客能够品尝经过炭火升华的海鲜。独特的炭火烧烤,加上新鲜的海产,这就足以让碳烧

海鲜馆里的烧烤海鲜美味指数爆表!



Charcoal grill, the irreplaceable taste


Indeed, as compared to electric and gas stove grilling food, charcoal grilling food actually more 
juicy and have a special aroma. By preparing fresh seafood with charcoal grill, Charcoal Grill 
Seafood is able to produce the luscious and delectable seafood which taste is way better than 
anything else. This is why Charcoal Grill Seafood the able to capture the customers appetite and 
making them to return again and again.

 

 

  


根据老板的讲述,他本身喜欢吃烧烤,又对海鲜有难以扑灭的热诚,就趁年轻的时候闯出一番事业,造就了这么一家把烧烤

和海鲜结合在一起的碳烧海鲜馆。对于海鲜也有少许认识的他也指出,海鲜基本上是不需要经过特别的调味就能够让食客食

指大动。所以,在碳烧海鲜馆老板主张着海鲜的原汁原味,而你也不必担心自己会吃到太多调味料,好让你吃得开心又安心。



According to Charcoal Grill Seafood’s boss, he is the number one fans of BBQ and he is 
passionate in seafood, too. Therefore, by combining BBQ and seafood to establish Charcoal Grill 
Seafood restaurant, he can even fulfill his urge to create his own business as well as sharing his 
interest to the public! He even stated that the customers would not have the worries to 
consume excessive seasoning in his restaurant as he insists all seafood taste the best as what it is. 

 

 

 

 

以海鲜为主的多元化料理


在碳烧海鲜馆,除了自助烧烤之外,你也能点煮炒料理和海鲜塔来大快朵颐一番。这里的海鲜也非常的多样化,如螃蟹,龙

虾,各种虾类,苏东,啦啦,各种鱼类等等。这些海鲜都能够用来烧烤,清蒸,煮炒或做成海鲜塔。



Diversity in seafood culinary 


It’s not just about grilling at Charcoal Grill Seafood, you can even order some cook food or 
seafood tower to satisfy your appetite. The seafood here are quite varieties, too. There are 
crabs, lobsters, prawns, squids, clams, fishes and so on. They can be grilled, steamed, cooked, or 
made into seafood tower.


  

  

 

 


小编品尝了之后,发现到这里有好几样食物是大家FACEBOOK(非试不可)的。确实,这里的烧烤海鲜味道比起外面的香醇得

多,肉也嫩滑多汁,但小编却偏爱这里的烤香蕉。碳烧海鲜馆的烤香蕉,外表虽然普普通通,也可是说得上是不起眼。但当

你把它的皮拨开的时候,你会对它大大改观。在你把烧至金黄色的皮拨开的时候,香蕉的香气会瞬间散发开来。

这一股香气,绝对不是香蕉普通的香气;而是让你垂涎三尺,让你有一股冲动想把它吃掉的香气。当你把香蕉肉吃进口里的

时候,它会在你的口里慢慢融化开来,让你的口里充满了甜滋滋的味道!



After I gave it a shot, I found that there are a few must-try-foods here. In fact, the grill seafood 
here tastes much better than any other else. But I would recommend you all to try their grill 
bananas, which looking is really ordinary and nothing special. But the moment you peel it open, 
its aroma is going to make you mouthwatering and urging you to savor it. As you place the flesh 
into your mouth, it will start to melt and spread the nectarous flavor all over!


来到这里,如果你不想吃烧烤,或你想吃一些比较清淡的食物,你可以选择享用清蒸海鲜。老板对于清蒸海鲜也是有一定的坚

持,所以在这里你所品尝的每一顿清蒸海鲜不但没有腥味,而且非常顺滑可口,就像是把海洋的鲜味都吃了下去,真是至高的

享受!



If grilling is way too heavy for you, you may choose to steam the seafood. Don’t you worry 
anything about the steaming seafood here as every bite is so fragrance and smooth, just like you 
are savoring the ocean itself!

 

至于煮炒类,这里的芝士龙虾米粉更是让人口齿留香,回味悠长。芝士龙虾米粉里味道香浓无比的芝士,和龙虾的鲜甜味,

在大火烧滚的过程中二者完美地融为一体,米粉在这个时候也充分地吸收了其香气和鲜甜滋味,让你在享用的过程中每一

口都是那么的香甜浓郁,那么的回味无穷。



As for cooked food, the cheese lobster vermicelli is the best among all. The rich aroma of the 
cheese has blended so well with the umami taste of the lobster during the process of heating, 
while the palatable vermicelli absorbed the essence completely, making it to be so scrumptious 
and heavenly that you are not going to stop eating until the very last bite!

 


家乡简朴风格


这位于Nusa Bestari的碳烧海鲜馆,一眼望过去就给人一种非常简朴,踏实的感觉。全木质的桌子,白白的墙壁,精心设计的

吧台,给人一种类似融合了泰国和印尼的装潢风格。在这里享用烧烤海鲜,就像是坐在海边的家乡享用刚从海上捕回来的鱼一

样,那么的无忧无虑,那么的轻松自在。除此之外,这里的格局也相当宽畅,是家庭朋友举办生日派对的好去处。



Going back to the time


Charcoal Grill Seafood is located at Nusa Bestari. Within the restaurant, the wooden table, white 
walls, bar counter is striking out the Thai-Indonesian style of interior décor and it is giving you a 
very simplistic, yet comfortable feeling. Dining here is just like enjoying your self-captured 
seafood on the beach, it is so relaxing and carefree. Besides, this restaurant is quite spacious 
and big enough for family or friends birthday parties.


老板也偷偷地向小编透露,,因为他打算进攻年青一代的市场,所以碳烧海鲜馆的食物价格绝对合理,就算赚得少一些也要来

消费的男女老少吃得开心。小编对于这一点是挺认同的,由于年青一代的收入大多数都还不是很多,但有时又想要吃一顿丰盛

的,所以来这里消费确实是一个两全其美的好点子。



Oh ya, the boss is telling me that the price of food here is inexpensive as he is willing to earn less 
just to let more youngsters have the chance to enjoy seafood here. I am quite agreeing with the 
boss in this as the youngsters’ incomes are quite limited and yet they want to have something 
savory some point in their life. So it is brilliant for adopting this idea – attract the youngsters 
with good food and low price!


好呗,今天就介绍到这里。下次如果想要吃海鲜大餐的话,记得要光临在这家在Nusa Bestari 的碳烧海鲜馆哦!


Alright folks, I bet this is it for today. Just don’t forget to pay Charcoal Grill Seafood a visit when 
you feel like to eat seafood, kay?

Always Believe something wonderful is happening right now

CONNECT

Facebook

Twitter

Instagram